ترجم إسباني عربي الحد الأقصى المتوفر

نتائج ذات صلة

• abundante (adj.)
  متوفر
  ... المزيد
• amplio (adj.)
  متوفر {amplia}
  ... المزيد
• disponible (adj.)
  متوفر
  ... المزيد
• caudaloso (adj.)
  متوفر {caudalosa}
  ... المزيد
• cuantioso (adj.)
  متوفر {cuantiosa}
  ... المزيد
• el máximum (n.) , m
  حد أقصى
  ... المزيد
• el máximum (n.) , m
  الحد الأقصى
  ... المزيد
• el límite (n.) , m
  حد أقصى
  ... المزيد
• el máximo (n.) , m
  حد أقصى {máxima}
  ... المزيد
• el máximo (n.) , m
  الحد الأقصى {máxima}
  ... المزيد
• ulterior (adj.)
  أقصى
  ... المزيد
• excluir (v.)
  أقصى
  ... المزيد
• eliminar (v.)
  أقصى
  ... المزيد
• el fin (n.) , m
  أقصى
  ... المزيد
• la extrema (adj.) , f
  أقصى
  ... المزيد
• la extremidad (n.) , f
  أقصى
  ... المزيد
• despedir (v.)
  أقصى
  ... المزيد
• la extremidad (n.) , f
  حد أقصى
  ... المزيد
• extrañar (v.)
  أقصى
  ... المزيد
• sumamente (adv.)
  إلى أقصى حد
  ... المزيد
• la extremidad (n.) , f
  أقصى درجات
  ... المزيد
• harto (adv.)
  إلى أقصى حد {harta}
  ... المزيد
• sobremanera (adv.)
  إلى أقصى حد
  ... المزيد
• la maximización (n.) , f
  تحقيق حد أقصى
  ... المزيد
• extremadamente (adv.)
  إلى أقصى حد
  ... المزيد
• arrebatar (v.)
  أبهج إلى أقصى حد
  ... المزيد
• extasiar (v.)
  أبهج إلى أقصى حد
  ... المزيد

أمثلة

• Ello se debe a dos razones: en primer lugar, entre los países que aportan contingentes no todos se han ofrecido a proporcionar el personal necesario, de ahí la diferencia que subsiste entre el número máximo de tropas y los efectivos disponibles; en segundo lugar, las limitaciones logísticas, de apoyo y de infraestructura (principalmente la capacidad del sistema de tratamiento de aguas residuales) han obstaculizado el despliegue del personal que ya está listo para entrar en servicio.
  أولا، لم يتطوع ما يكفي من البلدان المساهمة بقوات بالموظفين المطلوبين، وبالتالي ما زالت هناك فجوة بين الحد الأقصى للقوات وتلك المتوفرة. ثانيا، أعاقت القيود اللوجيستية ومحدودية الدعم والبنية التحتية (وأساسا القدرة على معالجة النفايات) انتشار أولئك الأفراد المستعدين للخدمة.